'Who's going to tell her?' CNN commentator Hilary Rosen is certain that 'if [Mitch] McConnell was in charge, he'd kill the filibuster in a heartbeat'